Web制作が本業ではない印刷会社さんやデザイン会社さんがクライアント先で「ホームページ作って！」と相談される場合も多いと聞きます。会社案内の冊子やカタログなどの印刷物と連動してサイトを制作することがよくありますから、クライアントさん側からすれば「一度に依頼できればありがたい」と思われるでしょう。
そんな時「Webに関しては出来ません。」と回答出来ない場合もあるでしょう。それで印刷物の件も一緒に流れてしまう可能性も大きいですから。

いろいろな可能性が想定できますが、例えばクライアント先に一緒に同行して話をお聞きしたりすることもできますし、担当者の方にWebに関してのレクチャーをさせていただくことも可能です。
Photoshopやillustratorなど普段制作に使ってるソフトはWebデザインも印刷物のデザインもどちらも似ていますが、実際の作業は全く異なります。
また最近、iPadやiPhone、Kindleの出現によりクライアント先で電子出版の話が出ることもあるでしょうし、今後増えてくると思います。例えば、印刷物の会社案内冊子や商品カタログをiPadでも見れるようにして配布したいとか。電子出版のフォーマットとされるEPUBは印刷会社さんやデザイン会社さんが使っているInDesignというソフトを使って書き出すことが可能ですが、ファイルの中身はHTMLとCSSというWebサイトと同じものなのです。まだまだ始まったばかりで現在進行形のものなのでコレが正解と確立されたことではありませんが、現状どうでこれからどうなっていくのかというご説明はできます。
とにかく「Webも受注せざるを得ない」状況の時で社内に制作できるスタッフがいない場合は、お気軽にご相談ください。